Guide du demandeur d’asile en France, ministère de l’intérieur – novembre 2015

Guide du demandeur d’asile en France Guide for Asylum Seekers in France راهنمای متقاضی پناهندگی د دليل طالب اللجوء فى فرنسا معلومات درباره مقررات دوبلین برای متقاضیان که به دنبال حفاظت بین المللی هستند په فرانسه کې د تښپناه غو لو الرښود መምርሒ ሰነድ ንሓተትቲ ዑቕባ ኣብ ፈረንሳ More langages on the ministry web site

Détails des effets du règlement Dublin III sur votre demande d’asile
Dublin regulation detailed consequences on your asylum request

La procédure Dublin III (passage par un autre État de l’Union européenne) The Dublin III procedure Dublin (passage through another Member State of the European Union) روند دوبلین3 (عبور از کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا) إجراء دبلن III Dublin (العبور من دولة آخر غير دول الإتحاد الأوروبي) ڈبلن طریقہ کار (یورپی یونین کی ایک ریاست […]

Dublin regulation UNHCR notices

Informations sur le règlement de Dublin pour les personnes demandant une protection internationale Information on the Dublin Regulation for applicants seeking international protection (Dublin) مقررت دوبلین اطلاعاتی در مورد برای متقاضیانی که به دنبال حمایت بین المللی هستند معلومات بشأن لائحة دبلن لمقدمي طلبات الحماية الدولية معلومات درباره مقررات دوبلین برای متقاضیان که به دنبال […]

OFPRA – Office français de protection des réfugiés et apatrides

Etablissement public chargé de la reconnaissance de la qualité de réfugié, d’apatride et de l’admission à la protection subsidiaire. A reception d’une demande d’asile, ce sont les agents de l’OFPRA qui instruisent le dossier : suite à une entretient avec le.a demandeur.se d’asile, ils réalisent une enquête et formulent un avis sur la base desquels, […]

Quels papiers pour résider en France ?

Deux possibilités pour s’établir en France : obtenir une carte de séjour. Elle est temporaire est dépend de la situation qui vous permet de l’obtenir : mineur étranger, résident algérien, étudiant, etc…(détails sur https://www.service-public.fr) demander une protection. Cette protection est délivrée soit en vertu de la Convention de Genève de 1951, à « toute personne […]

Relocalisations

D’après le Règlement de Dublin, c’est le pays d’arrivée dans l’UE qui doit traiter une demande d’asile. Du fait de leur situation géographique, l’Italie et à la Grèce voient arriver le plus grand nombre de migrants. La relocalisation est un mécanisme d’intervention d’urgence proposé en mai 2015 par la Composée de 28 commissaires européens (un […]